我是個很有遠見的人，一向為生活做長遠打算。為防止日後流落街頭，我讀了《貧窮的本質》，想知道貧窮到底是怎麼一回事。即便以後我窮得只能撿垃圾吃，也知道自己出了什麼問題。這本書是美國麻省理工大學兩位經濟學教授阿比吉特‧班納吉和埃斯特‧迪弗洛花費十五年時間，在五大洲最貧窮地區做調查得來的成果。他們尋求的問題跟我一樣——貧窮是怎麼來的？

這是來自於Margaret Heffernan的一篇翻譯文章，Margaret Heffernan在創辦自己的第一家公司前，曾在英國BBC廣播電視台（BBC Radio and Television）擔任了13年的製片人。之後她分別在美國和英國的5家公司任CEO，這些公司其中包括：InfoMation Corporation，ZineZone Corporation，iCAST Corporation。

你看过美国电视影集《飞黄腾达》(原文为The Apprentice)吗？节目是在一群壮志雄心的商界男士与商界女强人中，选拔一个年薪25万美元的人，成为美国著名地产大王Donald Trump的徒弟，为Trump集团效力的比赛。

或許這種狀況在內地比較明顯，許多離鄉背景的打工仔辛苦了一整年，省吃儉用的省下了一些錢，為的就是能夠讓家裡過上好的生活，因此每年過年回家之時，不管在外過的在怎麼的餐風露宿，在家鄉親友們的面前，還是要表現的體面一點...