你看过美国电视影集《飞黄腾达》(原文为The Apprentice)吗？节目是在一群壮志雄心的商界男士与商界女强人中，选拔一个年薪25万美元的人，成为美国著名地产大王Donald Trump的徒弟，为Trump集团效力的比赛。